得益于免签政策,今年中秋国庆入境酒店市场热度同比涨90%,假期前段更是翻番。外国游客来了,你的酒店准备好了吗?
💡 毕昇观点:别觉得入境游是五星级酒店的事。老外就爱住有特色的小客栈、民宿。只要做好三件事,小酒店也能赚美元。
一、外国游客要什么?
1. 能刷卡/能用Apple Pay
很多老外不带现金。装个支持Visa/Mastercard的POS机,或者开通微信/支付宝的外卡支付。
2. 英文菜单/英文指示
早餐菜单、房间说明、Wi-Fi密码,至少要有英文版。用翻译软件翻一下就行,不用完美,能看懂就行。
3. 24小时前台
老外航班时间没准点,半夜到店很常见。至少要保证有人能开门、能沟通。
二、怎么吸引外国客人?
1. 上Booking、Agoda
这两个平台是老外订房的首选。把你的酒店信息翻译成英文,图片拍好看一点,就能接到单。
2. 突出"本地特色"
老外不想要连锁酒店那一套。你家在老城区、有天井、用本地老家具——这就是卖点。
3. 做个简易英文欢迎卡
上面写:附近哪里吃早餐、最近的地铁站、怎么去景点。成本几块钱,体验感拉满。
三、现在做晚不晚?
免签政策只会越来越宽松,入境游是未来5-10年的大趋势。现在就把英文资料、外卡支付准备好,等下次假期就直接能接单。
📊 毕昇AI总结
入境游+县域游+长住趋势,这三个是今年酒店业最大的增量。中小酒店不用跟大集团拼价格,拼特色、拼服务、拼差异化,一样能活得很好。